Naši vládcovia stratili rozum
The Daily Reckoning, Jeffrey Tucker, 2. júna 2022, https://tinyurl.com/3mzeexba
Pozrite sa na šok v tvárach ľudí, ktorí v týchto dňoch vychádzajú z obchodov s potravinami, alebo na ich pohľad, keď stoja a tankujú na čerpacej stanici. Klesá im čeľusť a čudujú sa, čo sa to deje so svetom. Odpoveďou sú politické katastrofy posledných dvoch rokov. Účet sa blíži a platia ho všetci okrem pánov vesmíru. Hodnota dolára rýchlo klesá, rýchlejšie ako za našich životov.
A sa nevráti späť.
Zdá sa, že ľudia, ktorí sú dnes pri moci, vôbec nevedia, prečo sa to deje. Vlastne je to dobročinná interpretácia. Možno si len myslia, že je to skvelé. Vysoké ceny benzínu tlačia na prechod k elektromobilom, pravdepodobne s cieľom zvládnuť globálnu klímu (mám vážne pochybnosti o tom, že niečo také je politicky možné). Alebo je tu možno len impulz prerozdeliť bohatstvo a dezorientovať ľudí, aby sa vytvorila nová úroveň závislosti.
Nech už je dôvod akýkoľvek, nevidím absolútne žiadne známky toho, že by niekto na vrchole mal v úmysle to zastaviť.
Zabite hada v záhrade!
Bidenova administratíva - totálni géniovia tam hore! - lovila okolo seba zdroje zvyšovania cien, akoby na trhoch existoval nejaký jediný najväčší páchateľ. Samozrejme, nebudú z toho obviňovať Fed, pretože Bidenova administratíva považuje menovo-politickú vojnu proti inflácii za potenciálnu politickú katastrofu. Hospodárstvo by to priviedlo do štatistickej recesie. Potom by sa v polovici volebného obdobia odsúdili na zánik. Lepšie je nechať infláciu vybuchnúť, ako to riskovať. Preto sa namiesto toho snažia obetovať aktérov trhu. Je to absurdné: Trhy sú prepojené spôsobmi, ktoré sa nedajú vystopovať a pochopiť. Nedá sa to zmapovať. Je to príliš zložité. Nedá sa to navrhnúť. Nedá sa s ním hrať. Ale povedzte to dôveryhodným odborníkom, ktorí sú presvedčení, že to všetko ovládajú.
Takže nejaký maniak v Bielom dome si všimol, že ceny za dopravu sú vysoké. Zdôvodnili to tým, že tieto vysoké náklady vyvíjajú tlak na všetkých výrobcov, čo sa následne prenáša na spotrebiteľov. Čo robiť? Zakročiť proti prepravcom! Presne to urobili, keď podľa denníka The New York Times uvoľnili Federálnu námornú komisiu, "nezávislú agentúru, ktorá dohliada na medzinárodnú námornú dopravu v mene amerických spoločností a spotrebiteľov". Čo sa, dočerta, chystá FMC urobiť? Aha, obťažovať ľudí. Bude posielať listy. Vyšetrovať. Klásť veľké požiadavky. Ale toľko je jasné počas inflácie: Každý, bez výnimky, má na zvýšenie cien opodstatnený dôvod. V tomto zmysle všetci hovoria pravdu, že to nie je ich vina.
Hľadanie nejakého jedného, niekoľkých alebo mnohých kľúčových vinníkov počas hyperinflácie je ako lovenie útočného mraku počas hurikánu.
Ďalší stimul
Jedným zo skvelých nezávislých novinárov, ktorý počas tejto krízy skutočne našiel svoje mojo (magické zaklínadlo, kúzlo alebo čaro v širokom zmysle slova, magická sila), bol Jordan Schachtel. Jeho účet na Substacku akoby často predbiehal hlavné správy. Upozornil ma na niečo také bizarné, čo som si nikdy nevedel predstaviť. Je presvedčený, že politici práve teraz plánujú ďalšie zhodenie stimulačných šekov občanom ako spôsob, ako pomôcť ľuďom vyrovnať sa s infláciou.
Pravdivý príbeh! Je to vlastne taká úroveň politického šialenstva, akú som za svoj život nezažil. Je to ako tlačiť topiaceho sa hlboko pod vodu:
Vládcovia nášho fiat systému sa vo svojej nekonečnej múdrosti môžu čoskoro rozhodnúť bojovať proti inflácii... hádate správne, väčšou infláciou. Znie to šialene? Takto smiešne by to v žiadnom prípade nebolo, však? No, mám pre vás novinku. V Kanade sa to už deje. Quebec oznámil, že každému, kto zarába 100 000 dolárov alebo menej, poskytne stimulačný šek v hodnote 500 dolárov. Táto almužna, ktorá by mala dosiahnuť 6,4 milióna Kanaďanov, "pomôže obyvateľom Quebecu vyrovnať sa s prudkým nárastom životných nákladov, ktorý sme zaznamenali v posledných mesiacoch," uviedol v utorok minister financií Eric Girard. Po vzore Kanady skupina demokratických kongresmanov práve predložila návrh zákona, ktorý má Američanom rozdávať "stimulačné šeky na ceny plynu". Načasovanie tohto nového návrhu zákona by nemalo zostať bez povšimnutia, keďže voľby v polovici volebného obdobia v novembri sú už za rohom.
Dvaja kongresmani sa oháňajú návrhom zákona, podľa ktorého by všetci občania, ktorí žijú v oblastiach, kde sú ceny plynu vyššie ako 4 doláre za galón, dostávali mesačne 100 dolárov. Ak si to spočítate, vyjde vám ročný účet vo výške 168 miliárd dolárov. Prichádza to po tom, čo sa mnohí ľudia v Kongrese začali mierne obávať svojich výdavkových programov. A samozrejme, keď to raz urobíte s benzínom, nie je dôvod, aby ste to neurobili s potravinami, nájomným, lekárskymi účtami alebo čímkoľvek iným. Skončíte s ohromujúcim systémom, v ktorom vláda večne tlačí menu, aby ľuďom kompenzovala dôsledky predchádzajúceho tlačenia peňazí.
CNN pomáha získavať podporu: Administratíva by mala požiadať Kongres, aby schválil platbu vo výške 1 100 USD na domácnosť na zaplatenie štyroch mesiacov vyšších cien do budúcnosti, a poskytnúť prezidentovi možnosť poskytnúť druhý alebo dokonca tretí šek rodinám s nízkymi a strednými príjmami na ďalšie štyri mesiace v prípade, že ceny zostanú vysoké. Nevieme, kedy sa táto kríza skončí alebo kedy sa ceny základných tovarov a služieb vrátia na prijateľnejšiu úroveň.
Znovu je to ako v medzivojnovom období
Máme tu scenár ako z učebníc dejepisu. Hovoríme tu o šialenstve na úrovni Weimaru. Ale kto ho zastaví? Všetky súčasné politické vetry sa prikláňajú týmto smerom. Kým budú vládnuť demokrati a republikáni budú hlúpi a ustráchaní, aj keď Fed trápne ustupuje každému politickému tlaku, niečo také sa nedá zastaviť. Ak to bude pokračovať, môžeme sa s blížiacim sa polčasom parlamentných volieb pozerať na plnohodnotnú menovú krízu epických rozmerov. Dokonca ani vtedy Kongres pod kontrolou republikánov jednoducho nedokáže riadiť Fed, ktorý vďačí svojou vernosťou výkonnej moci v Bielom dome a Deep State. To znamená, že aj po novembri budú nasledovať ďalšie dva roky úplných politických katastrof.
Páni, už ma naozaj nebaví informovať o hrozných správach! Nemusel by som, keby hlavné médiá dokázali o týchto témach informovať aspoň trochu inteligentne a poctivo. Ale oni to nerobia. A to, že to nerobia, má veľký vplyv na životnú úroveň, ktorá dostáva oveľa väčší úder, než aký sme zažili od začiatku 30. rokov minulého storočia. A to tak v USA, ako aj v Európe. V skutočnosti na celom svete.
Môžeme dúfať a modliť sa za návrat politickej racionality. Musíme však byť aj realisti. Toto je kríza, ktorej koniec je v nedohľadne.